Log in






Recover password
Not registered?
Click here!
IRU Recommends!
Impact of the current economic crisis on the road transport industry
NELTI - New Eurasian Land Transport Initiative
Smartmove
The IRU and CO2
Visit the IRU CIS website
Did you know?
NEW Must See!
New publication!
A Week without truck transport
Download!

Most popular publication!
European Truck Accident Causation Study (ETAC) – Executive Summary
Download!

Explore the full list of IRU publications
Services
.Travel


  IRU Logo
Press release
September 26, 2005

Seul le transport routier peut réunir l'Asie et l'Europe, mais à certaines conditions

La 3e Conférence Euro-Asie de l'IRU sur le transport routier à Pékin montrera aux ministres des Transports, hauts fonctionnaires, capitaines d'industrie et opérateurs de transport routiers que seul le transport routier peut réunir l'Asie et l'Europe, à condition que la libre circulation soit garantie par une législation adéquate, des mesures de facilitation adaptées et des investissements dans l'infrastructure.

Pékin - La 3e Conférence Euro-Asie de l'IRU sur le transport routier mettra en lumière le potentiel du transport routier à réunir les économies d'Asie et d'Europe. Organisée conjointement par l'Union Internationale des Transports Routiers (IRU), le ministère des Communications (MOC) de la République populaire de Chine et la China Road Transport Association (CRTA), en tant que partenaire directeur et membre de l'IRU, la conférence a lieu au Centre international de conférences de Pékin, les 26 et
27 septembre 2005 et propose des sessions communes avec la conférence des ministres asiatiques et européens des Transports tenue en parallèle sous les auspices du MOC.

Feng Zhenglin, ministre adjoint des Communications, République populaire de Chine, a déclaré : « Le gouvernement chinois comprend le rôle vital du transport routier pour le développement économique et est heureux de pouvoir contribuer à l'organisation de cette conférence régionale qui fait suite à des événements similaires tenus précédemment à Irkoutsk, Fédération de Russie et Téhéran, Iran. »

Paul Laeremans, Président, IRU, d'indiquer : « Cette conférence Euro-Asie de l'IRU sur le transport routier illustrera la possibilité du transport routier à réunir l'Asie et l'Europe dans un marché intégré et permettra d'examiner la voie à emprunter pour surmonter les obstacles. Cette voie n'est autre que la revitalisation de la Route de la Soie qui a tant contribué au développement économique des deux régions. Si nos ancêtres ont été capables de la faire fonctionner, sans doute en serons-nous capables aussi ».

Au programme de la conférence, la formule dynamique propre à l'IRU des sessions plénières interactives. Des décideurs de haut vol analyseront le potentiel du transport routier, les obstacles à la réalisation de ce potentiel et les solutions envisagées. Les précédentes conférences Euro-Asie de l'IRU se sont révélées déterminantes pour faire tomber les barrières entre les pays et promouvoir la coopération internationale. On attend des résultats similaires à Pékin qui sera le théâtre du départ officiel de la Caravane Pékin-Berlin-Bruxelles, convoi pilote de conteneurs de marchandises transportés par route entre la Chine à l'Europe.

Plus de 900 hauts responsables des secteurs politique et industriel de Chine et de
45 pays du continent eurasien ainsi que d'Amérique du Nord sont attendus, y compris de nombreux transporteurs routiers souhaitant faire des affaires avec la Chine. La conférence est complétée par une exposition internationale sur plus de 3 000 m2.



IRU - 3, rue de Varembé - CH-1211 GENEVA 20
Phone: +41 (22) 918 27 00 - Fax: +41 (22) 918 27 41

[ top ]

TOP Viewed!
TRANSPark
Fuel prices
Waiting times at borders
TIR system
Indices
IRU Infocentre
IRU Academy
ADR - Instructions in writing
Latest Updates
Fuel Prices:
 
A95
A98
Diesel
CH
1.64
1.7
1.68
D
1.382
1.457
1.168
RUS
23.34
24.29
19.37
More...